Beranda > Korea, Lirik Lagu > Lee Seung Gi Mini Album 5.5

Lee Seung Gi Mini Album 5.5

Sebelumnya saya sudah pernah cerita kan kalo saya tergila-gila dengan Lee Seung Gi ini. Dan seharusnya saya menceritakan bagaimana saya jingkrak2 di konsernya *yang untuk ukuran umur bisa diketawain keponakan2 saya:D* tapi kok ya pemalasnya saya ini… jadi mari kita dengarkan saja dulu lagu2 dari album terbarunya yang lanching di tanggal 22 November 2012, hari ini:)

Kata sambutannya :

Ada 5 lagu :

1. Intro: Composer – Cha Se Jung (Epitone Project)

2. An Invitation For Me: Lyrics/Music by Cha Se Jung

3. Return / Turning Back (or Restore): Lyrics/Music by Cha Se Jung

4. Words of Love (or Say ‘I Love You’): Lyrics/Music by Lee Seung Gi

5. Forest: Lyrics/Music by Cha Se Jung

source: dclsg
English translation: tryp96.wordpress.com

Ini MV nya : Lee Seung Gi(이승기) _ Return(되돌리다) MV

Mari kita nyanyikan!

Hangul 가사 & Romanization Lyrics

알 수 없는 그 계절의 끝
al su eomneun geu gyejeorui kkeut
‘나는 너를 사랑하고 있던걸까?’
‘naneun neoreul saranghago itdeongeolkka?’
어딘가에, 우리 함께했던 그 많은 시간이
eodingae, uri hamkkehaetdeon geu manheun sigani
손 닿을 듯 어제 일 처럼 되돌려지곤 해
son daheul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae


순간마다 네가 떠올라
sunganmada nega tteoolla
조용히 낮게 울리던 그 목소리
joyonghi natge ullideon geu moksori
봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
언제나 넌 나의 매일을 환하게 비췄어
eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

순간마다 네가 떠올라
sunganmada nega tteoolla
조용히 낮게 울리던 그 목소리
joyonghi natge ullideon geu moksori
봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
아주 작은 기억들 조차 여전히 선명해
aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

알 수 없는 그 계절의 끝
al su eomneun geu gyejeorui kkeut
‘나는 너를 사랑하고 있던걸까?’
‘naneun neoreul saranghago itdeongeolkka?’
어딘가에, 우리 함께했던 그 많은 시간이
eodingae, uri hamkkehaetdeon geu manheun sigani
손 닿을 듯 어제 일 처럼 되돌려지곤 해
son daheul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae

순간마다 네가 떠올라
sunganmada nega tteoolla
조용히 낮게 울리던 그 목소리
joyonghi natge ullideon geu moksori
봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
언제나 넌 나의 매일을 환하게 비췄어
eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

순간마다 네가 떠올라
sunganmada nega tteoolla
조용히 낮게 울리던 그 목소리
joyonghi natge ullideon geu moksori
봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
아주 작은 기억들 조차 여전히 선명해
aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

우린 어디쯤 있을까?
urin eodijjeum isseulkka?
수 많았던 기억들을 되돌려봐
su manhatdeon gieokdeureul doedollyeobwa
우린 행복했던 걸까?
urin haengbokhaetdeon geolkka?
알 수 없는 마음들만 제자리에 남아
al su eomneun maeumdeulman jejarie nama

순간마다 네가 떠올라
sunganmada nega tteoolla
조용히 낮게 울리던 그 목소리
joyonghi natge ullideon geu moksori
봄을 닮아 햇살 같았던 너의 모습까지
bomeul darma haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
아직도 난 너를 잊지 않아
ajikdo nan neoreul itji anha

우린 어디쯤 있을까?
urin eodijjeum isseulkka?
우리는 행복했던 걸까?
urineun haengbokhaetdeon geolkka?

Cr: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

English Translation Lyrics
The mysterious end of that season
I think, did I really love you?
Somewhere, all those times that we were together
I look back to those times, as if I could touch it, as if it was yesterday* Each moment, I think of you
That voice that quietly rang with a low tone
Even your resemblance to the spring sunlight
You always brightly shined on my day** Each moment, I think of you
That voice that quietly rang with a low tone
Even your resemblance to the spring sunlight
Even the small memories are still so clearThe mysterious end of that season
I think, did I really love you?
Somewhere, all those times that we were together
I look back to those times, as if I could touch it, as if it was yesterday

* Repeat

** Repeat

Where are we?
I look back at all those memories
Were we happy?
Only unknown feelings remain in the same place

Each moment, I think of you
That voice that quietly rang with a low tone
Even your resemblance to the spring sunlight
I still haven’t forgotten you

Where are we?
Were we happy?

Cr: popgasa.com

Baca juga:

– My fav Korean actors

Iklan
  1. November 26, 2012 pukul 1:05 am

    Salam kenal mbak tutut….aku juga penggemarnya seunggi Oppa lho,,,,oya jingkrak-jingkrak di konsernya (mksnya di fan meeting?)….hmmm enaknya yg bs dtg ke sana…ceritakan dong mbak, keseruan bs ketemu Oppa?

    @AirenLoveBlue:
    Salam kenal juga… aku manggilnya apa nih? 🙂
    *toss dulu ah*
    iya dateng ke press conferencenya walaupun dari jauh rasanya seneeeeng banget. Nah besoknya di fans meeting, walaupun cuma dari jauh (tiketnya yg 500 ribu:D) wah lebih seneeeeeng….seru banget! next time kalo kesini lagi *duh berharap banget* musti nonton yaaaaa.

  2. nystyhasanah
    Desember 1, 2012 pukul 2:27 pm

    maaf mbak mau tanya dong bisa minta info ga, di album pertamanya Seung pa ada berapa lagu yaaah???

    @nystyhasanah:
    ada 5, 1 intro, 4 lagu

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: